-
1 консолидированный оборот
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > консолидированный оборот
-
2 консолидированный оборот
Русско-французский финансово-экономическому словарь > консолидированный оборот
-
3 консолидированный оборот
Dictionnaire russe-français universel > консолидированный оборот
-
4 оборот
мcirculation, mouvement; ( объём продаж) chiffre d'affaires, ( volume des) ventes; ( документа) dos, verso- оборот вагона
- оборот в текущих ценах
- оборот в постоянных ценах
- оборот денежных средств
- оборот документов
- оборот за вычетом налогов
- оборот запасов
- оборот капитала
- оборот машинного парка
- оборот по импорту
- оборот по продажам
- оборот по реализации
- оборот по экспорту
- оборот с учётом налогов
- оборот средств по счетам
- оборот товаров
- оборот транспортных средств
- банковский оборот
- безналичный оборот
- биржевой оборот
- валовый оборот
- внебиржевой оборот
- внутризаводской оборот
- внутрифирменный оборот
- годовой оборот
- денежный оборот
- кассовый оборот
- коммерческий оборот
- консолидированный оборот
- межфилиальный оборот
- незаконный оборот
- округлённый оборот
- наличный оборот
- платёжный оборот
- розничный оборот
- средний оборот
- хозяйственный оборотРусско-французский финансово-экономическому словарь > оборот
-
5 консолидированный
-
6 chiffre d'affaires consolidé
Le dictionnaire commercial Français-Russe > chiffre d'affaires consolidé
-
7 konsolidierter Umlauf
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > konsolidierter Umlauf
-
8 chiffre d'affaires consolidé
Французско-русский универсальный словарь > chiffre d'affaires consolidé
-
9 consolidé
консолидированный (баланс, торговый оборот) | фундированный (гос. заем) -
10 consolidé
1. прил.1) общ. укреплённый, упроченный2) экон. консолидированный3) бизн. консолидированный (баланс, торговый оборот), фундированный (гос. заем)2. сущ. -
11 group balance sheet
баланс группы: консолидированный баланс группы аффилированных компаний - сумма их финансовых показателей и результатов деятельности минус внутрифирменный оборот.* * * -
12 капитал
мcapital; ( основные фонды) immobilisations; см. тж активы, средства, фонд- капитал в форме активоввкладывать капитал — investir un capital, placer un capital
- капитал в форме акций
- капитал в форме ценных бумаг
- капитал замещения
- капитал компании
- капитал предприятия
- авансированный капитал
- акционерный капитал
- амортизационный капитал
- банковский капитал
- валовой капитал
- вложенный капитал
- выбывший капитал
- выплаченный капитал
- выпущенный капитал
- высвободившийся капитал
- государственный капитал
- денежный капитал
- долгосрочные капиталы
- дополнительный капитал
- заёмный капитал
- избыточный капитал
- израсходованный капитал
- использованный капитал
- используемый капитал
- инвестированный капитал
- иностранный капитал
- консолидированный капитал
- краткосрочные капиталы
- ликвидный капитал
- мобилизованный капитал
- мобилизуемый капитал
- монополистический капитал
- накопленный капитал
- невостребованный капитал
- невыплаченный капитал
- неиспользуемый капитал
- нематериальный капитал
- неоплаченный капитал
- номинальный капитал
- оборотный капитал
- объявленный капитал
- оплаченный капитал
- капитал, оплаченный полностью
- капитал, оплаченный частично
- основной капитал
- основной капитал предприятия
- основной остаточный капитал
- основной собственный капитал
- паевой капитал
- первоначальный капитал
- переменный капитал
- постоянный капитал
- потребляемый капитал
- потребный капитал
- предпринимательский капитал
- привлечённый капитал
- применяемый капитал
- капитал, приносящий проценты
- производительный капитал
- промышленный капитал
- разводнённый капитал
- размещённый капитал
- капитал, разрешённый к выпуску
- реальный капитал
- резервный капитал
- рисковый капитал
- собственный капитал
- совокупный капитал
- спекулятивный капитал
- ссудный капитал
- уставной капитал
- фиктивный капитал
- финансовый капитал
- функционирующий капитал
- частный капитал
- чистый капитал
- человеческий капиталРусско-французский финансово-экономическому словарь > капитал
-
13 долг
1) (обязанность) dutyостаться в долгу — to be indebted (to)
воинский долг — soldier's duty, the duty of a soldier
выполнять свой интернациональный долг — to fulfil / to do one's international duty
общественный долг — one's duty to society / to the community
сознание общественного долга — awareness of social / public duty
2) (взятое взаймы, одолженное) debtбыть / оказаться в долгу — to owe, to be indebted (to)
быть должным платить чьи-л. долги — to be liable for smb.'s debts
влезть / войти в долги — to get / to run into debts
делать долги — to contract / to incur debts
покрыть долг — to pay a debt, to pay off
прощать долг — to acquit (smb.) of a debt
обременённый большими долгами — debt-laden, heavily in debt, saddled with heavy debts
рост внешнего долга — growth of the foreign / external debt
государственный долг — state / national / public debt
взыскание / инкассирование долгов юр. — collection of debts
долг, погашаемый в первую очередь — preferential / preferred debt
расходы / затраты по обслуживанию долга — debt serving costs
погашение долга — redemption of debt, debt repayment
покрытие долгов — payment, discharge
в долг — on credit / trust
См. также в других словарях:
КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ БАЛАНС — сводная бухгалтерская отчетность о деятельности и финансовых результатах материнского и дочерних обществ в рамках корпорации в целом. Взаимный оборот ассоциированных внутри корпорации компаний исключается из К.б. во избежание двойного счета.… … Юридическая энциклопедия
КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ БАЛАНС — сводная бухгалтерская отчетность о деятельности и финансовых результатах материнского и дочерних обществ в рамках корпорации в целом. Взаимный оборот ассоциированных внутри корпорации компаний исключается из К. б. во избежание двойного счета.… … Энциклопедический словарь экономики и права
БАЛАНС КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ — сводная бухгалтерская отчетность о деятельности и финансовых результатах материнского и дочерних обществ в целом. Взаимный оборот ассоциированных внутри финансово промышленной группы (иного подобного объединения) компаний исключается из Б.к. во… … Юридический словарь
Баланс Консолидированный — сводный бухгалтерский отчет о деятельности и финансовых результатах материнской и дочерней компаний в целом. Из Б.к., во избежание двойного счета, исключается взаимный оборот компаний внутри концерна. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
баланс консолидированный — 1. Сводная бухгалтерская отчетность о деятельности и финансовых результатах материнского и дочерних обществ в целом. Взаимный оборот ассоциированных внутри монополий компаний исключается из К.б. во избежание двойного счета. 2. Сводный баланс,… … Справочник технического переводчика
баланс консолидированный — сводная бухгалтерская отчетность о деятельности и финансовых результатах материнского и дочерних обществ в целом. Взаимный оборот ассоциированных внутри финансово промышленной группы (иного подобного объединения) компаний исключается из Б.к. во… … Большой юридический словарь
БАЛАНС, КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ — 1. сводная бухгалтерская отчетность о деятельности и финансовых результатах материнского и дочерних обществ в целом. Взаимный оборот ассоциированных внутри монополий компаний исключается из К.б. во избежание двойного счета; 2. сводный баланс,… … Большой бухгалтерский словарь
БАЛАНС, КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ — 1. сводная бухгалтерская отчетность о деятельности и финансовых результатах материнского и дочерних обществ в целом. Взаимный оборот ассоциированных внутри монополий компаний исключается из К.б. во избежание двойного счета 2. сводный баланс,… … Большой экономический словарь
Robert Bosch GmbH — Тип Частная компания … Википедия
Бош (концерн) — Robert Bosch GmbH Год основания 1886 Ключевые фигуры Франц Фехренбах (председатель совета директоров) Тип Частная компания … Википедия
Роберт Бош ГмбХ — Robert Bosch GmbH Год основания 1886 Ключевые фигуры Франц Фехренбах (председатель совета директоров) Тип Частная компания … Википедия
